La nuit de Setsubun,
beaucoup de japonais décore un houx devant leurs maisons
avec une tête de sardine, une gousse d'ail et un oignon.
Ces talismans sont destinés à
tenir le diable à distance.
On peut aussi dans certains endroits acheter
des poupées daruma qui représentent Bodhidarma,
un prêtre boudhiste qui a introduit le boudhisme en Chine.
La légende dit qu'il a tellement prié que ses jambes
et ses bras ont rétréci et qu'il a fini par n'être
plus qu'un visage. La tradition veut qu'on achète une poupée,
qu'on peigne un oeil en noir en faisant un voeu et on peint l'autre
oeil en noir lorsque le voeu est exaucé. |
