icone drapeau anglais
   
 

Les 12 jours de Noël sont les 12 jours entre noël et le jour de l'an et le nom d' une chanson que tous les enfants anglais et américains connaissent. Des coloriages inspirés de la chanson.

Pour faire les coloriages, cliquer sur la vignette pour afficher l'image et imprimer.

To do the colorings, click on the thumbnail to display the image and print.

vignette  coloriage 12 jours de noël 4 oiseaux appelants

Le premier jour de noël, mon véritable amour m'a donné une perdrix dans un poirier.
Le deuxième jour de noël mon amour m'a donné deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.

Le troisième jour de noël, mon véritable amour m'a donné trois poules, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.

vignette coloriage 4 oiseaux appellant Le quatrième jour de noël, mon véritable amour m'a donné 4 oiseaux appelants, 3 poules, 2 tourterelles et une perdrix dans un poirier.
Le 5ième jour de noël, mon véritable amour m'a donné 5 anneaux en or, 4 oiseaux appelants, 3 poules, 2 tourterelles et 1 perdrix dans un poirier.
Le sixième jour de noël, mon véritable amour m'a donné six oies couvant, 5 anneaux en or, 4 oiseaux appelants, trois poules, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.
Le septième jour de noël, mon véritable amour m'a donné sept cygnes nageant, six oies couvant, 5 anneaux en or, 4 oiseaux appelants, trois poules, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.
Le huitième jour de noël, mon véritable amour m'a donné 8 filles de ferme en train de traire,7 cygnes nageant, 6 oies couvant, 5 anneaux en or, 4 oiseaux appelants, trois poules, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.

  vignette coloriage 6 oies couvant
vignette coloriage 7 cygnes nageant  

Le neuvième jour de noël, mon véritable amour m'a donné neuf ladies dansant, 8 filles de ferme en train de traire, sept cygnes nageant, six oies couvant, 5 anneaux en or, 4 oiseaux appelants, trois poules, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.
Le dixième jour de noël, mon amour m'a donné, dix lords sautant, neuf ladies dansant, 8 filles de ferme en train de traire, sept cygnes nageant, six oies couvant, 5 anneaux en or, 4 oiseaux appelants, trois poules, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier.

Le onzième jour de noël, mon véritable amour m'a donné onze joueurs de pipeau jouant du pipeau, dix lords sautant, neuf ladies dansant, 8 filles de ferme en train de traire, sept cygnes nageant, six oies couvant, 5 anneaux en or, 4 oiseaux appelants, trois poules, deux tourterelles et une perdrix dans un poirier
Le douxième jour de noël, mon véritable amour m'a donné 12 tambours tambourinant, 11 joueurs de pipeau jouant du pipeau, 10 lords sautant, neuf ladies dansant, 8 filles de ferme en train de traire, 7 cygnes nageant, 6 oies couvant, 5 anneaux en or, 4 oiseaux appelants, 3 poules, 2 tourterelles et 1 perdrix dans un poirier.

"The Twelve Days of Christmas" is a cumulative song. Each verse is built on top of the previous verses. There are twelve verses, each describing a gift given by "my true love" on one of the twelve days of Christmas....and so forth, until the last verse.

The First verse is On the first day of Christmas, my true love gave me a partridge in a tree and the twelfth is : On the twelfth day of Christmas, my true love gave to me...12 Drummers Drumming, 11 Pipers Piping, 10 Lords Leaping, 9 Ladies dancing, 8 MaidsMilking, 7 Swans Swimming, 6 Geese Layin, 5 Gold rings, 4 Colly Birds, 3 French Hens, 2 Turgle Doves And a Partridge in a Pear Tree.

The twelve days of Christmas on wikipedia

 
 
 
 
 


La slavia

© Montsouris communication / 2000-2015.  Reproduction interdite sans autorisation

Contacts, informations