Visiter Notre Dame de Paris ; Visiting Notre Dame de Paris

Notre Dame de Paris from the side

Je dois avouer, ce n’est qu’il y a très peu de temps que j’ai visité Notre-Dame. Et encore, juste parce que je voulais faire la revue des endroits d’où l’on a une panoramique sur Paris. Je suis passée souvent à côté. J’ai passé du temps sur le parvis. J’ai même mangé avec vue sur Notre-Dame, mais je n’avais jamais pris le temps de la regarder et encore moins celui de rentrer à l’intérieur.

J’avais tort.  Encore que….

Je ne la trouve toujours pas belle. Rien à faire. Trop massive, inélégante. Une architecture illisible à mes yeux. Et je préfère nettement son côté à sa façade.

Mais tout ce qui la constitue pris individuellement est extraordinaire.

I must admit. I visited Notre Dame only very recently. And yet, just because I wanted to do a review of the places where you have a panoramic view of Paris. I’ve often seen it from the side. I spent time on the court. I even ate with a view of Notre-Dame, but I never took the time to look at it properly and even less to go inside.

I was wrong. Though ….

I still don’r find it beautiful. Nothing to do. Too massive, inelegant. An architecture unreadable to me. And I much prefer the side facade.

But all that makes it is fantastic seen individually.

A sculpture adorning Notre Dame de Paris

 And if you have the patience to queue and the courage (and physical ability) to climb 538 steps, the view over Paris from its towers is stunning. The most beautiful because you are in the heart of the city and you can follow the Seine up and down and you can see all of Paris around you with contorted gargoyles in your foreground. Thrilling.

Et si vous avez la patience de faire la queue et le courage (et la capacité physique) de monter 538 marches, la vue sur Paris est époustouflante. La plus belle parce que vous êtes au coeur de la cité et que vous pouvez suivre la Seine en amont et en aval et vous pouvez voir tout Paris autour de vous avec des gargouilles difformes au premier plan. Fantastique.

panoramic view of Paris from Notre dame

Notre recommandation : Grimper dans les tours et admirer Paris ou passer des heures à admirer les merveilles qui ornent la cathédrale. Informations pratiques et autres sur Notre Dame de Paris.

Our recommandation :Climb in the towers and admire Paris or spend hours admiring the marvels adorning the cathedral. Practical and other informations about Notre Dame de Paris.

Notre Dame, gargoyle and view over Paris

View  from Notre Dame : Grand Palais, Arc de triomphe and La Défense

View  from Notre Dame : Grand Palais, Arc de triomphe and La Défense

And Le Louvre

Seen from Notre Dame de Paris, le Louvre

And Le Sacré coeur

Le sacré coeur

Notre Dame, view over Bibliothèque Miterrand, Ima, Bercy

Notre Dame, view over Bibliothèque Miterrand, Ima, Bercy

Back to the interior, stained glass ; retour à l’intérieur, vitrail

Stained glass in Notre Dame de Paris

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *