Un conte inspiré d’Alice au pays des merveilles, Lilas au pays d’Alice, 4, un chat – A tale inspired by Alice in Wonderland, Leela in Alice’s land, 4, a cat

Sommaire – Summary

La situation était vraiment désagréable.  Mais, à peine le temps de compter jusqu’à 3 et Lilas se sentit descendre tout doucement. Elle réussit à atterrir sans se faire de mal.
Elle était maintenant assise sur le sol. Elle essayait de se détacher.
– Ha, ha, ha ! Tu n’y arriveras jamais comme ça.
Elle sursauta et regarda dans la direction de la voix. Un chat ! Un chat lui parlait ! Un chat au sourire immense.

The situation was really disagreable. But Lilas could just count to 3 and she felt herself going slowly down. She landed softly and without hurting herself.
She was now sitting on the floor. She was trying to free herself of her knots.
– Ha, ha, ha ! You’ll never do it like that.
She jumped and looked in the direction of the voice. A cat ! A cat was speaking to her ! A cat with a huge smile.

le chat du cheshire

Une réflexion au sujet de « Un conte inspiré d’Alice au pays des merveilles, Lilas au pays d’Alice, 4, un chat – A tale inspired by Alice in Wonderland, Leela in Alice’s land, 4, a cat »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *