Un conte inspiré d’Alice au pays des merveilles, Lilas au pays d’Alice, 7, Le thé – A tale inspired by Alice in Wonderland, Leela in Alice’s land, 7, The tea

Sommaire – Summary

Lilas entendit faiblement la voix du personnage venant du miroir.
– Tu sais, Lilas, tout commence et finit par un thé.
Posé devant le miroir, elle vit un mug fumant.
Lilas regarda quelques instants le miroir. Elle n’en pouvait plus de cette histoire. Elle ne voulait pas rester toute seule à attendre qu’il lui arrive quelque chose d’encore plus désagréable. Elle fonça dans le miroir. Elle se cogna la tête, rebondit en arrière.

Lilas-tombe

Plouf.
– Oh non !
Gloups…….. ! Pfffff………..!
C’était encore pire qu’avant. Alors là, elle avait vraiment gagné. Elle était encore plus petite qu’une souris.  Elle avait bu la tasse, recraché et maintenant elle nageait dans une tasse de thé.

Leela heard faintly the character’s voice coming out of the mirror.
– You know Leela all begins with a good cup of tea.
In front of the mirror, she saw a steaming mug.
Leela looked at the mirror for a few seconds. She was fed up with that story. She did not want to stay alone waiting for something to happen. Something still more disagreable. She rushed in the mirror. She knocked her head and bounced back.

LilasfallsPlop.
– Oh no ! Glooops…!
Pfffffff….!
It was worse than before. Now then, she had performed! She was now smaller that a mouse. She had taken a ducking, spat out and now she was swimming in a mug of tea.

mugcheshire

 

 

 

Acheter sur Zazzle.fr

You can buy it on zazzle.com

 

 

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *